箴:规谏,告诫。自昧:自我隐晦。
【译文】 前人说:“抛却自己家中没有穷尽的宝藏,拿着钵儿沿街挨门仿效那贫苦的孤儿。”又说:“暴富的贫家子弟不要再说梦话,哪户人家的灶膛里面没有烟火?”前面两句是说自己隐藏了自己的所有,后面两句是说自己夸耀自己的所有,这都可供做学问的人引以为戒。
三五
信人者,人未必尽诚,己则独诚矣;疑人者,人未必皆诈,己则先诈矣。
【译文】 相信别人的人,别人未必都是诚心诚意的,自己则独自诚心诚意了;怀疑别人的人,别人未必都是狡诈之辈,自己却先变成狡诈之人了。
三六
为善不见其益,如草里冬瓜,自应暗长;为恶不见其损,如庭前春雪,当必潜消。
潜消:暗自消融。
【译文】 人做了好事,表面上似乎看不出有什么得益,实际上这譬如是生在杂草中的冬瓜,正在慢慢长大;人做了坏事,表面上似乎看不出有什么损失,实际上这譬如是积在庭院中的春雪,正在暗自消融。
三七
遇故旧之交,意气要愈新;处隐微之事,心迹宜愈显;待衰朽之人,恩礼当愈隆。
意气:情谊,恩义。
隐微:隐和微都是隐蔽的意思。
衰朽:老迈无用。
恩礼:原指帝王对臣僚的礼遇。在此泛用于一般人之间。隆:尊崇。